やわらかな春の日差しがうれしい季節になりましたが、みなさまお
変わりなくお過ごしでしょうか。
さて、この度、4月8日(木)付けで、出産休暇より職場復帰すること
となりました。
不在の間は、担当の引継ぎなどで大変ご迷惑をお掛けいたしまし
おかけさまで、無事出産する事ができ、これもお客様のご理解の賜
物と、心より感謝いたしております。
誠にありがとうございました。
今後一層、お客様のお役に立てますよう、一生懸命頑張ってまいり
ます。
ご予約に関しましては、お気軽にお問い合わせください。
皆さまにお会いできますことを楽しみにしております。
令和3年3月
BEAUTRIUM 青山
Manager/Hair&Make-up Stylist 桜井円
【お問い合わせ先】
BEAUTRIUM 青山
Tel.03-5775-2328

日頃よりご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

この度、私、桜井 円は、第二子の出産を控え、

令和2年11月21日（土）より休暇を頂くことになりました。

最終出勤日は11月20日（金）となります。

不在の間は、代わりとなるスタイリストが責任を持って、

担当させて頂きますので、ご予約の際にお問い合わせ下さい。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが

何卒ご理解の程、お願い申し上げます。

尚、復帰時期に関しましては令和3年春の予定でございます。

詳しい日にちは決まり次第お知らせ致します。

復帰の際は、新たな気持で挑みたいと思いますので

改めてお客様にお会いできます事を楽しみにしております。

秋冷の折、くれぐれもご自愛下さいませ。

令和2年10月BEAUTRIUM Aoyama St.

Manager/Hair&Make-up Stylist   桜井　円

tel. 03-5775-2328

アニメや和食のように＜美容＞も日本の誇る文化です。

今や美容業界はヘアサロン25万件、美容師50万人超という巨大市場になったことも、

まさに誇れる文化の象徴かもしれませんね。

 

そんな中、先日＜KAMI KARISMA 2020　東京　アワード＞が開催されました。

 

それって何？聞いたことない！とい方も多いのではないでしょうか。

 

それもそのはず、

 

世界でも類をみない激戦区となっている東京のヘアサロンの中から、　

選出された美容師さんだけが表彰されるという名誉ある催しで、

日本では今回が初めての開催なんです！

 

概要としては・・・

 

①技術力、②デザイン性、③世界への発信力、④スター性、⑤今をつかむ表現力、

⑥店舗・接客力、⑦売り上げ力の7項目で審査を行い選出し、

店舗ごとではなくあえて美容師個人を選出することにより、

さらなる技術力の向上と競争強化を狙い、

海外への発信力を高める。

 

だそうです。

 

そして、そんな素晴らしい賞の受賞者に、な！な！なんと！

BEAUTRIUMからは川畑タケル氏と奥山政典氏、両名が選出されました♪

 

これも単にBEAUTRIUMをご利用いただいているお客様のおかげです。

本当にありがとうございます。

これからも安心して末長くご利用していただけるBEAUTRIUMであり続けるために！

日々、精進です！